کتاب آبروی از دست رفته کاترینا بلوم

اثر هاینریش بل از انتشارات نیلوفر - مترجم: حسن نقره چی-پرفروش ترین رمان های ایران

هر قدر هم این رمان تلخ باشد، باز هم مروج گونه‌ای نشاط و شور زندگیست که بیشتر از طنز با روان‌پالایی سروکار دارد. شاید این به آن خاطر است که هاینریش بل، مانند انقلابی‌های پیش از انقلاب، اعتمادی خلل‌ناپذیر به توده‌ی مردم دارد. موجودی مانند کاترینا بلوم بیست‌و‌هفت‌ساله که دو ویژگی بسیار خطرناک دارد، وفاداری و غرور، حتی در زمان اوج گرفتن خشونت در جامعه، زمزمه‌ی شور و امید سر می‌دهد.‏
این کتاب را باید بارها از نو خواند، نه به این خاطر که نویسنده‌اش هاینریش بل برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات است؛ بلکه به این خاطر که با گذشت چهل سال از انتشار آن، هنوز هم اربابان مطبوعات زرد دقیقا به همین شیوه‌های برملا شده در آن برای ترور شخصیت دیگراندیشان عمل می‌کنند.‏


خرید کتاب آبروی از دست رفته کاترینا بلوم
جستجوی کتاب آبروی از دست رفته کاترینا بلوم در گودریدز

معرفی کتاب آبروی از دست رفته کاترینا بلوم از نگاه کاربران
338. The Lost Honor of Katharina Blum, Heinrich Böll
ادبیات آلمانی - آبروی از دست رفته کاترینا بلوم - هاینریش بل، ترجمه: حسن نقره چی، نشر: نیلوفر
ترجمه دیگری نیز از شریف لنکرانی، چاپ اول 1357، چاپ دوم بهمن ماه 1363، از: انتشارات خوارزمی

شیوه نگارش رئالیستی «هاینریش بل» و درونمایه ی انسانی آثارش، ایشان را پیشگام ادبیات رئالیستی آلمان کرد. زندگی دوران جنگ، دردهای روزانه مردم و تاثیر جنگ بر زندگی دستمایه ایشان در بیشتر آثار اوست. کارهای «هاینریش بل» جنبه های مختلف نیز دارد. طنزنویش است، گاه نمایشنامه مینویسد، سفرنامه نویس نیز هست. با مقالاتش در سیاست نیز، گاه دخالت کرده است. رمان «آبروی از دست رفته کاترینا بلوم» در حقیقت دنباله رمان «سیمای زنی در میان جمع» اوست که جایزه نوبل را نیز نصیب نویسنده کرده است. ا. ش

مشاهده لینک اصلی
دو تا مشكل باهاش داشتم! با اينكه كتاب كوتاهيه خيلى شخصيت داره و اسما شبيه هم كه باعث گيج شدن خواننده ميشه! و دوم كه از نيمه ى كتاي كامل ميشه حدث زد داستان چيه براى من كه اينجورى بود! خيلى از كتابا با دونستن موضوعش حتى جذابيت داره ولى اين نداشت! با اينكه اولين كاريه كه از بُل ميخونم و هنوز عقايد يك دلقك و سيماى زنى در ميان جمع رو نخوندم برام كاملن كتاب معمولى اى بود

مشاهده لینک اصلی
به این کتاب زیبا در جایزه نوبل HB آب و هوای از مطبوعات آلمان الهام اینقدر مهیج سال â € ™ 70، تعیین شده توسط حملات تروریستی فراکسیون ارتش سرخ. در میان آنها، یک داستان بازدید خصوص: داستان پروفسور پیتر Brückner، استاد روانشناسی در هانوفر، به حالت تعلیق از دفتر و به شدت با بدگویی مطبوعات (به خصوص توسط روزنامه اکسل اسپرینگر) به میزبان یک شب، آشنایی قدیمی Ulrike Meinhof، یکی از بنیانگذاران Rote Armee Fraktion. این کتاب مانند یک جزوه، یک پروسه سرکوب مطبوعات است. سبک خشک است و بلافاصله لنین دادگاه را مطرح می کند. موضوع طناب از پیش رفته است، بازی کردن با شخصیت ها و شخصیت ها به عنوان یک پازل، اما به خواننده اجازه می دهد تمام اطلاعات را برای بازسازی تصویر داشته باشد. من از طریق زندگی کاترینا رفتم، احساس کردم که او به شدت مورد تجاوز قرار گرفته است. من خشمگین در مقابل کمپین اسمیر مهندسی عظیم و غیر قابل توقف در برابر او، کمک می کند که افسران پلیس، رانندگان تاکسی، همسایگان، مغازه داران و زنان خانه دار به آن محکوم شده بود. مردم به آنچه در روزنامه ها می خوانند باور دارند. بنابراین، محکومیت او مشخص شده است. نئو منحصر به فرد: شخصیت Katharina به نظر من به نظر می رسد کمی متضاد است. ارائه شده به عنوان یک زن خصوصی، من دشوار فکر می کنم معتبر از آنچه او تصمیم می گیرد پس از مواجه شدن گاه به گاه. احتمالا HB علاقه مند به انتقال پیام خود از ایجاد یک «احتمال» تصادفی بود. HB فکر کرد خبر بد جراح قدرت بود، وظیفه تشدید تنفر، توجیه سرکوب، و پذیرش تعلیق حقوق فردی را آسان تر کرد. موضوع ویرانگر است: امروز شبکه های اجتماعی اجازه می دهند اطلاعات نادرست و دروغگو در سریع ترین زمان ها و در همه جا منتشر شوند. فقط یک دولت واقعا درست می تواند این بازی را از قتل عام جلوگیری کند. خیلی بد است که نمی توانید یک ردی را ببینید!

مشاهده لینک اصلی
روزی که من این بررسی را بنویسم، با دو رویداد همخوانی دارد: پنج سال پیش، در تاریخ 3/3/2009 آرشیو تاریخی شهر کلن سقوط کرد، دو نفر مردند و بسیاری از گنجینه های تاریخی که در ساختمان نگهداری می شوند، برای همیشه از بین می روند. امروز نیز Rosenmontag، برجسته از فصل کارناوال آلمان و کلن یکی از نقاط کارناوال در آلمان است. بنابراین، چرا من این را به شما می گویم؟ اول از همه، Heinrich Böll در کلن متولد شد و در آنجا یا در آن نزدیکی زندگی کرد تمام عمر خود را. پس از مرگ او، فرزندان تصمیم گرفتند تقریبا تمام کتابهای ادبی خود را به آرشیو تاریخی کلن، نسخه های خطی، نامه ها، منابع و غیره منتقل کنند. احتمالا همه این ها اکنون از بین رفته اند. من نمی توانم بگویم نسخ خطی این رمان را نابود کرده است. در هر صورت از دست دادن بزرگ است. ثانیا، من فکر نمی کنم که آقای بله از کارناوال برای همه مراقبت کند. اما داستان این کتاب در چند روز قبل از روزن مونتگ اتفاق می افتد. بنابراین شما می توانید بگوئید که این کتاب در زمانی که داستان پخش می شود، فقط 40 سال بعد است. این کتاب بسیار دقیق و دقیق است، بنابراین نمی خواهم چیزی را در اینجا اضافه کنم. پروس جدا شده است و هیچ روایت واقعی ندارد. این بیشتر شبیه به یک مجله خاص است. عجیب و غریب آن، اما جالب توجه است. بخشی از آن حاوی برخی از طنز های سیاه و سفید بیشتر یا کمتر پنهان است در حالی که بخش های دیگر به نظر می رسد مانند آنها شده است با خشم بزرگ نوشته شده است، با مشت در جیب خود، به سخره گرفتن. ارتباط میان مطبوعات تابلوئید (مخصوصا روزنامه به نام BILD و شرکت چاپی Springer که این مقاله متعلق به آن است) و نویسنده بسیار نادرست نیست. پس از سلب مسئولیت معمول در مورد حوادث و شخصیت های خیالی، بیانیه زیر را در بر می گیرد: اگر در توصیف برخی از اقدامات روزنامه نگاری، شباهت ها با شیوه های BILD-Zeitung مشخص شود، این شباهت ها در نظر گرفته نشده یا تصادفی نیستند، اما اجتناب ناپذیرند. من نمی خواهم برای رفتن به جزئیات بیشتر اینجا. کافی است بگویم که اسپرینگر از انتشار فهرست پرفروش در مجلات خودداری کرد تا زمانی که KATARINA BLUM در آنها بود. رفتار کودکانه شما شرط می بندید، اما در سال هایی که در سال 1968 با اپو (اپوزیسیون اضافی پارلمانی) آغاز شد و در پاییز به اصطلاح آلمانی در سال 1977 به وجود آمد، اعصاب (از هر دو طرف) بسیار خام بودند. بنابراین حدس می زنم این یک نه کتاب سیاسی. و این (و یا بهتر از آن زمان بود) تا حد زیادی اشتباه درک شد. مردم واقعا اعتقاد داشتند که این برنامه شامل خواستار خشونت است. هیچ چیز نمی تواند بیشتر از حقیقت باشد و زیر عنوان این کتاب \"خشونت\" چگونه توسعه می یابد و کجا می تواند منجر شود @ ممکن است اشاره ای کوچک به این موضوع داشته باشد. این کار تحت مجوز Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 مجوز Unported مجاز است.

مشاهده لینک اصلی
Böll هاینریش (1917-1985)، نویسنده از آلمان پس از جنگ، برنده جایزه نوبل ادبیات در سال 1972 اهدا، پس از اهدا به این کوچکی ± یک کار است که یک یا دو سال ± سیستم عامل © نوشت نوعی گزارش پلیس با تمام منابع روایتی که این داستان را بسیار لذت بخش می گذارد را تجربه کرده است. بازی می گیرد در یک جالب و سرگرم کننده، آسان به خواندن اما هرگز از دست دادن dramática تنش از حوادث است. سبک Böll ظریف و اندازه گیری شده با برخی از طعم های طعنه آمیز از طعم و مزه خوب است. پروسس او در هر زمان بارگذاری نمی شود، که روایت را در کمی بیش از 100 صفحه ارسال می کند. CaracterÃstico به این نویسنده در کار خود را در معرض موقعیت خود را کاتولیک مسیحی، که در این کوچک عبور نمی کند خسته شده اید ± یک رمان است. با توجه به اینکه در آن است، به عنوان راوی انجام ± نقش بسیار مهمی، پر از قدرت در همه جا حاضر نمی دادن منجر به شک و تردید در مورد نسخه خود را از حقایق در حال حاضر گفت، یک نوع از گزارش پلیس. شخصیت ها به زیبایی تکه تکه شده اند، و در نتیجه طرح از ابتدا در اطراف ما قرار دارد. پس زمینه روایت، اضطراب های حساس است، از جمله عدم مصونیت، که در آن نوعی از مطبوعات معمولا سقوط می کنند. بیهوده، قدرت چهارم به او می گوید، با اشاره به نفوذ فوق العاده ای که بر روی جامعه به طور کلی اعمال می کند. حالا ما در مورد غلبه بر رسانه های مدرن فکر می کنیم: تلویزیون، رادیو، اینترنت، شبکه های اجتماعی. قدرت او در سرگرمی مهم است، اما نقش مخرب بالقوه آن بسیار چشمگیر است، به عنوان آن را به سمت دست خود را بر شهرت و عزت است. نه بیشتر، و نه کمتر، هاینریش Böll رنگ ما، بدن کامل، در این کار دسیسه غیر مستقیم از مطبوعات و تمام artimaà ± به عنوان زمانی که او تلاش می کند، تحریف واقعیت برای دستیابی به اهداف خود. â € OEA € | قاتلان دو بار، سپس آنها را با شهرت و زندگی personas.â به پایان رسید aquellas مردم € در حال حاضر بسیاری از منتقدان بر این باورند که مطبوعات صرفا منعکس نمی افکار عمومی، اما آن می تواند همان ایجاد افکار عمومی کتاب بسیار توصیه می شود که چه کسی می خواهد 3 یا 4 ساعت فریب دادن را صرف کند.

مشاهده لینک اصلی
این کتاب Böll احساس را ایجاد کرد. قدیمی ترین و معتبر ترین جایزه نوبل، نویسندگان آلمانی بیشتر احترام می گذارند و رمان هایی راجع به موضوعات مشابه با همکاران جوان خود آشنا می کنند. آلمان از انسا داس پلوف یک دوره فوق العاده فرهنگی در ادبیات، سینما و موسیقی بود. Böll مقررات فرمانده است. او یک تصویر وحشی از رسانه ها ارائه می دهد. یک زن جوان با مظنون متصل است. او همچنین مظنون می شود و مطبوعات در برابر او شکسته می شوند. در این رمان، ابعاد خیالی وجود دارد. آن را بهGinger و فرد @ شبیه زمانی که فانی لینینی راندگی تلویزیون را محکوم کرد.پور Katharina توسط سیستم خرد خواهد شد. سازگاری با فیلم های شلاندورف و فون ترتتا بسیار موفق بود.

مشاهده لینک اصلی
هاینریش bã¶ll در حال حاضر YA KA ± ± ± NTA edebiyatä ± ترانه سرا kitabä از bilindiäÿ به عنوان آلن ± ± ± ± بازدید کنندگان در حالی که کمتر çOk ناسا به زمین یک موضوع laåÿacaäÿä ± ± ± ± میلی آمپر N ضخامت محصولات ndaydä ± متر. یک کتاب الهام گرفته از وقایع در آلمان در طول 70s. کاترینا بلوم آدلی ± نوجوان از ± زن N حرف از yaåÿamä از Sa ± قوچ ± نار ± N حتی iåÿbirliäÿ رسانه دولت، از سوی دولت با yã¼rã¼tã¼l Cadair ± با Avaya ± با bambaåÿk دولت alabileceäÿ کا ± SE یک رمان، اگر ± نمی NA Raay خالص تامین مالی çOk تیم ± ± توصیف LMA. کنترل suã§suz از حتی یک نفر، و شخص با قدرت به توسط ناسا ± ± ± SE لو suã§l آگهی edilebileceäÿ از KA و öZet روشن این کتاب ارائه شده است. این کتاب همچنین به سینما اقتباس شده است. البته باید او را تماشا کنم.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب آبروی از دست رفته کاترینا بلوم


 کتاب مزرعه ی حیوانات
 کتاب اتحادیه ی ابلهان
 کتاب مامان و معنی زندگی
 کتاب خودت را به فنا نده
 کتاب مردی به نام اوه
 کتاب آبروی از دست رفته کاترینا بلوم